客户与任务
通洁能源(TIANJIN TONG JIE)以「产业智能化解决方案」为主线,深耕石油能源装备领域,官网以中英俄三语支撑国际化业务。网站由花里云设计开发,任务是把能源装备的专业性讲给三种语言的客户。

油田上的设备,先要经得住风沙——官网也一样。通洁能源以产业智能化解决方案立足能源装备领域,中英俄三语官网由花里云团队设计开发。
通洁能源(TIANJIN TONG JIE)以「产业智能化解决方案」为主线,深耕石油能源装备领域,官网以中英俄三语支撑国际化业务。网站由花里云设计开发,任务是把能源装备的专业性讲给三种语言的客户。

首屏以炼厂夜景与数字光效压题,设备在蓝绿色的光里连成生产线;中段大幅品牌屏以绿色波纹铺底——TONGJIE / TIANJIN TONG JIE Co., Ltd 白字立中,天津的身份随页展露。封面原图即此视觉。

「应用领域」以四幅实景图卡展开石油石化等场景的装备应用;新闻动态持续更新企业与行业资讯;仓储物流实拍横幅一屏铺开实力;「我们的合作伙伴」以 logo 墙陈列,页脚深色收束、三语导航齐备。

能源装备的官网要像设备一样扛造——结构清楚、语言周全、证据扎实。花里云用三语架构把同一家公司的专业性翻译成三种语境,这是企业数字平台走向国际的基本功。
蓝是技术,绿是可持续。